australian museum onlineabout the museumresearch and collectionsfeaturesexplore


Aboriginal naming of fish - maugro

The following are some of the local Aboriginal names for fish found in Sydney Harbour

Aboriginal name

English translation

cagone

toad fish (which they say is poisonous)

cowerre

large flathead

ginnare

the shovel-nosed ray (without a sting)

goray tarrawine

possibly tarwhine

mullinagul

small flathead

karóoma or carooma

black bream

maromera

zebra fish

murraynaugul

flathead

teringyan

sting-ray

ullowygang

a ray

wallomill

the bullheaded shark

wallumai

snapper

waradiel

large mullet

waaragal or weeragal

mackerel

A current common or scientific name is not known, or was not listed in the historical accounts for

Aboriginal name

English translation

badoberong

a small fish like a tadpole with two feet

barong

the prince fish

beragallon

not given

boorroonaganaga

not given

moorowul

not given

These Aboriginal fish names were recorded in two manuscripts: one written by William Dawes in 1790 and another, written between 1790 and 1792, whose authors are unknown but who may have been Governor Phillip, David Collins and John Hunter.